作文 17

2005年11月1日 テーマ「できるだけ長い文章を書く」


HSK対策で短時間に短いものを続けて書いていましたが、長い文章を書くとなると、内容も構成もしっかりしておかなければなりません。
映画《手机》を見て、それについて書くという課題。時間をじっくりかけて書きました。4時間20分、2,363字。

1年間の留学が終わる頃、留学生の作文集を作ることになり、これが掲載されました。帰国後、日本の先生にも「よく書けてる」とほめてもらったものです。

手机与人际关系的变化—看电影《手机》

随着媒体的发展,人际关系也在不断地变化。
以前我在日本看过一部电视剧,主人公是江户时代非常有名的一个警察,因为他很能干而陆续逮捕了很多贼,所以贼们很害怕他,都知道他的名字。有一天,那个警察外出走路时碰见了一个贼,那个贼不知道他是谁,但他以自己作为警察的灵感看出那个贼的可疑行动。我看到这一段的时候有点儿纳闷,贼为什么不认识那么有名的警察? 如果在现代社会里有像他那样有名的人,我们不会不认识他,电视里、网络里、报纸上、杂志上,都可以看到他。但是,江户时代的他们即使知道他的名字,也不知道他的长相是什么样的。现在,我们的身边有很多媒体,一个贼通过这些媒体认识到一个很能干的警察。这就是,媒体把贼和警察的关系在某种意义上拉近了。
让我们想一想,媒体的发展是什么时候开始的? 我认为,这是从人类发明文字的那时候就开始的,我们能够通过那个时代的一些文字来了解当时的社会、文化、人们的想法,可以说文字让古代的他们和现代的我们的关系靠近了。
如果人类最早的媒体是文字的话,最新的媒体是什么? 这无疑地是手机。人类的媒体一直起到把人际关系靠近的作用,手机作为一个媒体的作用是什么样的? 手机不可能改变我们将来的人际关系呢? 这是我的文章的主题。

1. 手机要求我们一直把它开着

沈雪:“昨儿在火车站你干嘛关机呀? 你现在成天都关着机,要么就不在服务区,你一定有别的事!”

手机和其他媒体的最大差别是,我们一旦买了手机,就没有“不接手机”的选择。我们不想看电视,就可以不看电视;不想看报纸,可以不看报纸;不想接固定电话,可以不接,以后掩饰说:“哎呀,那时我在外边跟邻居聊天儿,没听见!”但是,手机不然,电影《手机》的主人公严守一由于不想让女朋友沈雪知道他有另外一个女朋友,就把手机关掉,却让沈雪怀疑他。一般来说,有手机还要关掉是想像不到的事,有手机的一律地必须开着机,严守一不可以说:“哎呀,我最近不怎么想接手机,所以关机呢!”
还有,严守一他们开会时,一个人说一句话,一个人的手机就铃响,不得不时常中断开会。对他们来说,开会重要还是手机重要? 手机是最优先的吗? 说实话,日本人开会、上课、生意协商等比较重要的情况下,都操作手机为振动的状态。那时给他打电话的人也能理解:“现在可能有重要的事,手机里保存我给他打电话的记录,他以后有时间会打回来的。”这种习惯和想法,中国和日本完全不一样,日本还有“暂时不接手机”的选择。
虽然日本的情况比中国松一些,但手机还要求我们把它尽量一直开着,不能马上得到联系的话,手机的价值就没有了。日本一份调查表示:有手机的人当中相当一部分的人认为,有手机就有约束感。

2. 有手机就意味着你和别人在一起

老费:“现在,近,太近了,近得人都喘不过气来啦。”

以前,我在电视里看过一个社会学家说对手机的一种看法:“世界上,手机技术最发达的地方是北欧和日本,这和当地的人与人之间的距离有关系。北欧土地很大,人很少,人口密度很低,所以他们为了把人和人之间的距离靠近而用手机。那么日本,土地很小,人很多,人口密度很高,特别是在大城市里。所以他们为了把人和人之间的距离拉开而用手机。比如说,高中学生下课以后不断地给同学打电话聊天儿,打短信联系,这不是他们由于某种原因不能在一起,而是他们不知不觉地保持互相之间的距离。
我认为,这种看法非常有意思。实际上,日本人非常害怕跟别人发生矛盾。日本人在很小的土地上生活很多人,发生矛盾以后还要常常见他的面,所以,日本人不用太直接的说法伤害别人的心,差点儿发生冲突时经常说:“算了,我们都要忘了吧。”当面说往往就会引起争吵,但通过电话说也许可以避免发生矛盾,那个社会学家认为,之所以在日本手机技术发达,是因为日本人需要用手机把人与人之间的距离拉开一点。
虽然日本的手机使用有这一侧面,但它还是起着人和人之间的间隔接近的作用。很多人表示,很长时间手机没铃响的话,总觉得被人忘掉,心理觉得不安。心理学家指出,这已经是一种心理疾病,他们太依赖手机跟别人连接的功能,只有通过手机能感到自己和别人是连接起来的。
老费认为手机带来了离别人太近的感觉,有的人认为只有手机才感到与别人连接。反正,你在口袋里有手机,就你的家人、朋友、同事,都在那里,他们一直和你在一起。

3. 我们可以没有手机吗?

严守一:“我不要手机,没人找我。”

严守一经过手机带来的很多痛苦以后,选择“不用手机”的办法。手机普及是刚刚开始的,不用说在中国,在日本也有很多人还没用手机。理由是各种各样的,有的人认为手机太贵,有的人认为现在没有必要,而有的人积极地否定手机地负面影响:“有手机,就被人监督;有手机,没有自己一个人的时间;有手机,接电话成为责任……”
现在还可以没有手机,但是今后50年、100年以后,我们到底可以没有手机吗? 我的一个老师说:“现代技术最令人惊讶的就是手机。开始的时候,不过是有打电话、接电话的功能,但现在,短信、上网、日程管理、地址和电话号码收存、词典、付钱(与银行电脑连接的电子钱包功能)、地铁月票等等,全部都在手机里。这么小的东西里有这么多的功能是不是令人吃惊? 以后手机的功能会越来越多,我们离不开手机的。”这个看法很对,所以我想汉语的名称“手机”非常合适,日语叫它“携带电话”,但是它已经超越了仅仅作为一个电话的功能了。
手机超过了电话以后,我在上面所说的“手机改变人机关系”的问题如何变化呢? 现在,我不能回答。手机里的电话功能,就是跟别人连接的功能会越来越小的,我们可能随之不感到被手机约束。但我们也可能越来越离不开手机,越来越感到我们服从手机。手机很方便,我们往往不理睬手机改变人际关系的事实,或者,我们对这个问题的感觉已经麻木了。很多人,包括我,注意到手机会带来的危险,但还要有手机。我们和手机的未来到底如何?

Digiprove sealCopyright secured by Digiprove © 2019
タイトルとURLをコピーしました