布バッグ

布の横長のバッグ、いわゆる幼稚園バッグ/レッスンバッグが好きです。これは自分で作ったり、市販のものを買ったり、友達に作ってもらったりしたもの。 いいトシして何に使うの? と言われそうですが、実は中国語の教材を入れています […]

日→中

このところ、翻訳の仕事が続いています。しかも、日→中ばかり。 これは、日本がお金をかけて、日本語を中国語にして、巨大市場中国に発信しているということですね。今後、ますますこの傾向は強まるんでしょうか。どんどん日→中翻訳の […]

天津

天津へ行ってきました。やっぱり空気はあまりきれいじゃなかったのですが、大きなトラブルもなく帰ってきました。 さすがに天津は租界の街、すてきな建物が多いです。   そして、天津といえばこれ!   舌鼓を […]