本の処分

本を買う話の次に本の処分の話。 本を買っているとそれだけで満足というところがあって、うかうかしているとどんどん本がたまってしまい、ときどきは思い切って処分しないと、本置き場のために家賃を払うはめになる(ま、払ってるのはだ […]

不渝

始终不渝 不渝 bùyú 変わらない “渝”が「変わる」です。重慶だけじゃなかったのね、この字。 検索かけてみました。 始终不渝的友情 中国将始终不渝走和平发展道路 必须始终不渝地坚信马克思主义 这个世界真的有始终不渝的 […]

扩内需调结构

最近の経済ニュースに出てくる“扩大内需,调整结构”の略ですね。これでも4文字、4文字で中国語らしい感じがするんだけど、さらに縮めてきました。 まさかさらに縮むなんてことはないだろうなあ。例えば“扩需调构”だとか。こうなっ […]

ぶーぶー

次の仕事に必要な資料を卓越で物色したのだが、送料がものすごく高くなっててびっくり。書籍1冊につき60元って…。5冊も買ったら送料だけで300元になってしまう。 わずか数元、ペラペラの「GB中国標準」でさえ60元とられる理 […]

生きてます

みなさん、ごぶさたです。1ヶ月も更新しなかったのは初めてですね。だいじょぶ、生きてます。 日中高校生交流についてあちこち行ってました。いやー疲れました。 またそのときのことはご報告することがあるかもしれません。今日はとり […]