荏苒

光阴荏苒 月日が徐々に過ぎていく またまた見たことない字。“荏苒”だけでもほぼ同じ意味だ。 “荏苒”を百度で検索したら“荏苒是什么意思”だの“荏苒怎么读”だのがヒットした。中国人にとってもあんまり見たことない字なんですね…

Continue reading →

くさってました

ちょっとイヤなことがあり、2日ほどくさってました。 私はそういうとき、とことん考えて、自分で納得ができればあとはすぱぁ~っと忘れられるたちです。 今回もうだうだ考えていましたが、自分のやるべきことがはっきり見えてきて、む…

Continue reading →

英語か。

おととい、あるところの採用面接を受けたのだが、そこで英語について聞かれた。 武術の国際大会でも英語を使う場面があるし、できるといいかなと思って英語を少し一所懸命勉強した時期があったのだが、やはり中国語に力を入れたかったの…

Continue reading →

終了~

さっき、訳文をメールで送りました。とりあえずやれやれ。 朝食を詰め込みながらTVを見ていたら、昔勤めていたところの近所の商店街が出ていた。いや~なつかしい。 ときどき出前をとって食べたおそばやさん1)”まだ若…

Continue reading →

東京行き

ただいま~ 東京へHSKを受けに行って、今帰ってきた。ひどかった…訴えていい? HSKの試験って試験時間を全部合わせると155分で、間に休憩10分となっているので、10時から始まって12時45分、遅くとも1時すぎには終わ…

Continue reading →